-
1 фильтр тока
фільтр стру́му -
2 фильтр тока
фільтр стру́му -
3 фильтр
астр., вчт, матем., техн., физ.фільтр; ( для жидкости) ціди́ло- адсорбционный фильтр
- активный фильтр
- акустический фильтр
- амальгамационный фильтр
- амплитудный фильтр
- антенный фильтр
- барабанный фильтр
- безнапорный фильтр
- безынерционный фильтр
- биологический фильтр
- веерообразный фильтр
- верхнечастотный фильтр
- воздушный фильтр
- войлочный фильтр
- волноводный фильтр
- волновой фильтр
- вырезающий фильтр
- высококачественный фильтр
- высокочастотный фильтр
- гребенчатый фильтр
- грубый фильтр
- двухзвенный фильтр
- двухконтурный фильтр
- дискретный фильтр
- дифференцирующий фильтр
- заграждающий фильтр
- задерживающий фильтр
- запирающий фильтр
- защитный фильтр
- защищённый фильтр
- идентифицирующий фильтр
- избирательный фильтр
- измерительный фильтр
- инфракрасный фильтр
- корректирующий фильтр
- линейный фильтр
- магнитострикционный фильтр
- мажорируемый фильтр
- механический фильтр
- многозвенный фильтр
- многоканальный фильтр
- многополосный фильтр
- напорный фильтр
- направляющий фильтр
- неизбирательный фильтр
- непрерывный фильтр
- нижнечастотный фильтр
- нутч-фильтр
- обратный фильтр
- ограниченный фильтр
- опилочный фильтр
- оптимальный фильтр
- осветлительный фильтр
- открытый фильтр
- отсасывающий фильтр
- пароочистительный фильтр
- пассивный фильтр
- пеножидкостный фильтр
- поглощающий фильтр
- полосовой фильтр
- полосозапирающий фильтр
- предсказывающий фильтр
- пропускающий фильтр
- противопомеховый фильтр
- радиальный фильтр
- развязывающий фильтр
- режекторный фильтр
- связывающий фильтр
- сглаживающий фильтр
- селективно-поглощающий фильтр
- селективный фильтр
- сетевой фильтр
- согласованный фильтр
- срезывающий фильтр
- сходящийся фильтр
- теплозащитный фильтр
- топливный фильтр
- узкополосный фильтр
- устойчивый фильтр
- фильтр-компенсатор
- фильтр-конденсатор
- фильтр-ловушка
- фильтр напряжения
- фильтр-насос
- фильтр питания
- фильтр окрестностей
- фильтр-отстойник
- фильтр помех
- фильтр радиоволн
- фильтр тока
- фоноподавляющий фильтр
- цепной фильтр
- широкополосный фильтр
- электрический фильтр
- электромеханический фильтр
- электростатический фильтр -
4 фильтр
астр., вчт, матем., техн., физ.фільтр; ( для жидкости) ціди́ло- адсорбционный фильтр
- активный фильтр
- акустический фильтр
- амальгамационный фильтр
- амплитудный фильтр
- антенный фильтр
- барабанный фильтр
- безнапорный фильтр
- безынерционный фильтр
- биологический фильтр
- веерообразный фильтр
- верхнечастотный фильтр
- воздушный фильтр
- войлочный фильтр
- волноводный фильтр
- волновой фильтр
- вырезающий фильтр
- высококачественный фильтр
- высокочастотный фильтр
- гребенчатый фильтр
- грубый фильтр
- двухзвенный фильтр
- двухконтурный фильтр
- дискретный фильтр
- дифференцирующий фильтр
- заграждающий фильтр
- задерживающий фильтр
- запирающий фильтр
- защитный фильтр
- защищённый фильтр
- идентифицирующий фильтр
- избирательный фильтр
- измерительный фильтр
- инфракрасный фильтр
- корректирующий фильтр
- линейный фильтр
- магнитострикционный фильтр
- мажорируемый фильтр
- механический фильтр
- многозвенный фильтр
- многоканальный фильтр
- многополосный фильтр
- напорный фильтр
- направляющий фильтр
- неизбирательный фильтр
- непрерывный фильтр
- нижнечастотный фильтр
- нутч-фильтр
- обратный фильтр
- ограниченный фильтр
- опилочный фильтр
- оптимальный фильтр
- осветлительный фильтр
- открытый фильтр
- отсасывающий фильтр
- пароочистительный фильтр
- пассивный фильтр
- пеножидкостный фильтр
- поглощающий фильтр
- полосовой фильтр
- полосозапирающий фильтр
- предсказывающий фильтр
- пропускающий фильтр
- противопомеховый фильтр
- радиальный фильтр
- развязывающий фильтр
- режекторный фильтр
- связывающий фильтр
- сглаживающий фильтр
- селективно-поглощающий фильтр
- селективный фильтр
- сетевой фильтр
- согласованный фильтр
- срезывающий фильтр
- сходящийся фильтр
- теплозащитный фильтр
- топливный фильтр
- узкополосный фильтр
- устойчивый фильтр
- фильтр-компенсатор
- фильтр-конденсатор
- фильтр-ловушка
- фильтр напряжения
- фильтр-насос
- фильтр питания
- фильтр окрестностей
- фильтр-отстойник
- фильтр помех
- фильтр радиоволн
- фильтр тока
- фоноподавляющий фильтр
- цепной фильтр
- широкополосный фильтр
- электрический фильтр
- электромеханический фильтр
- электростатический фильтр -
5 фильтр дистанционного электропитания аппаратуры систем передачи с ЧРК
направляющие фильтры аппаратуры системы передачи с ЧРК
направляющие фильтры
Фильтры, осуществляющие разделение направлений передачи сигналов электросвязи в одной двухполосной системе передачи с ЧРК.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
61. Фильтр дистанционного электропитания аппаратуры систем передачи с ЧРК
Фильтр дистанционного электропитания
D. Fernspeisungsweiche
Е. Power feeding filter
F. Filtre de telealimentation
Фильтр аппаратуры систем передачи с частотным разделением каналов, обеспечивающий разделение (объединение) токов сигналов электросвязи и тока дистанционного электропитания
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фильтр дистанционного электропитания аппаратуры систем передачи с ЧРК
-
6 фильтр дистанционного электропитания аппаратуры систем передачи с ЧРК
направляющие фильтры аппаратуры системы передачи с ЧРК
направляющие фильтры
Фильтры, осуществляющие разделение направлений передачи сигналов электросвязи в одной двухполосной системе передачи с ЧРК.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
61. Фильтр дистанционного электропитания аппаратуры систем передачи с ЧРК
Фильтр дистанционного электропитания
D. Fernspeisungsweiche
Е. Power feeding filter
F. Filtre de telealimentation
Фильтр аппаратуры систем передачи с частотным разделением каналов, обеспечивающий разделение (объединение) токов сигналов электросвязи и тока дистанционного электропитания
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фильтр дистанционного электропитания аппаратуры систем передачи с ЧРК
-
7 фильтр переменного тока
EN
AC filter
a filter on the AC side of a converter, designed to reduce the circulation of harmonic currents in the associated system
[IEC 62578, ed. 1.0 (2009-11)]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фильтр переменного тока
-
8 фильтр постоянного тока
фильтр постоянного тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фильтр постоянного тока
-
9 фильтр с полосой пропускания тональных частот и постоянного тока
фильтр с полосой пропускания тональных частот и постоянного тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фильтр с полосой пропускания тональных частот и постоянного тока
-
10 фильтр симметричных составляющих тока
фильтр симметричных составляющих тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фильтр симметричных составляющих тока
-
11 фильтр
filter
- (электрический или радиочастатный) — filter
устройство или цепь, пропускающая эп. сигналы в диапазоне заданной частоты и уменьшающая амплитуду сигнала, частота которого находится вне заданного диапазона. — а device or circuit which will pass signals within а certain frequency range and greatly reduce the amplitude of any signal having an undesired frequency.
- верхних частот фильтр с полосой пропускания в пределах от критической (частоты среза не равной нулю) до заданной частоты. фильтр — high-pass filter (hpf) а wave filter having а single transmission band extending from some critical, or cutoffs frequency other than zero, up to infinite frequency.
-, висциновый (с вязкой жидкостью, обтекающей по стенкам) — viscous filter
-, воздушный — air filter
- вторичной (тонкой) очистки — secondary filter
- высокого давления, топливный — high pressure (hp) fuel fillter
для фильтрации топлива, поступающего к форсункам.
- грубой очистки — coarse filter
-, забитый (засоренный) — clogged filter engine operation can be continued with clogged filter.
filter clogging /clogd/
-, масляный (в линии нагнетания) — ( pressure) oil filter
- нагнетающей магистрали — pressure filter
- нижних частот — low-pass filter (lpf)
фильтрующая цепь, пропуcкающая без потерь ток любой частоты ниже заданной, но препятствующая прохождению тока более высокой частоты. — а filter network which passes all frequences below ароcified frequency with little or no loss but discriminates strongly against higher frequencies.
- низкого давления, топливный — low pressure (lp) fuel filter
для очистки поступающего в двиг. топлива от механических примесей.
- отстойник — gravity filter
- первичной (грубой) очистки — primary filter
-, полосовой — bandpass filter
а wave filter with a single transmission band.
- помех — noise filter
-, прямоточный — strainer
- радиопомех — noise filter
-, развязывающий — decoupling filter
-, самоочищающийся — self-cleaning /depolluting/ filter
- с вязкой жидкостью — viscous filter
-, сглаживающий (эп.) — smoothing filter
-, сетчатый — screen filter
- (-) сигнализатор (фсс, наличия стружки в маслосистеме) — chip detect filter (chip det fltr), chips-in-oil detect filter
- сосредоточенной селекции (фсс) — lumped selective filter
- тонкой очистки — fine filter
-, топливный — fuel filter
- частоты срыва (генератора) — ( oscillator) frequency cutoff filter
-, щелевой — slot-type filter
засорение (закупорка) ф. — filter clogging
пакет ф. — filter stack
перепад давления на ф. — pressure differential across filter
фильтрующий элемент ф. — filtering element
не пропускать сигнал (о ф.) — reject signal
пропускать сигнал (о ф.) — pass signalРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > фильтр
-
12 фильтр бросков
( напряжения или тока) surge protectorРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > фильтр бросков
-
13 фильтр питания
Русско-английский словарь по информационным технологиям > фильтр питания
-
14 фильтр переменного тока
Engineering: AC filterУниверсальный русско-английский словарь > фильтр переменного тока
-
15 фильтр переменного тока с полосой пропускания тональных частот
Telecommunications: AC and voice pass filterУниверсальный русско-английский словарь > фильтр переменного тока с полосой пропускания тональных частот
-
16 фильтр постоянного тока
1) Engineering: DC filter2) Telecommunications: constant-current filterУниверсальный русско-английский словарь > фильтр постоянного тока
-
17 фильтр с полосой пропускания тональных частот и постоянного тока
Electrical engineering: dc and voice pass filterУниверсальный русско-английский словарь > фильтр с полосой пропускания тональных частот и постоянного тока
-
18 фильтр симметричных составляющих тока
Engineering: sequence current filterУниверсальный русско-английский словарь > фильтр симметричных составляющих тока
-
19 фильтр, подключённый к источнику тока
Electronics: constant-current filterУниверсальный русско-английский словарь > фильтр, подключённый к источнику тока
-
20 фильтр в цепи тока
nradio. Stromreiniger
См. также в других словарях:
Фильтр верхних частот — (ФВЧ) электронный или любой другой фильтр, пропускающий высокие частоты входного сигнала, при этом подавляя частоты сигнала ниже частоты среза. Степень подавления зависит от конкретного типа фильтра. Термины «высокие частоты» и «низкие… … Википедия
Фильтр нижних частот — (ФНЧ) один из видов аналоговых или электронных фильтров, эффективно пропускающий частотный спектр сигнала ниже некоторой частоты (частоты среза), и уменьшающий (подавляющий) частоты сигнала выше этой частоты. Степень подавления каждой… … Википедия
фильтр переменного тока — EN AC filter a filter on the AC side of a converter, designed to reduce the circulation of harmonic currents in the associated system [IEC 62578, ed. 1.0 (2009 11)] Тематики аппарат, изделие, устройство ... EN AC filter … Справочник технического переводчика
фильтр постоянного тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dc filter … Справочник технического переводчика
фильтр с полосой пропускания тональных частот и постоянного тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dc and voice pass filter … Справочник технического переводчика
фильтр симметричных составляющих тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sequence current filter … Справочник технического переводчика
ФИЛЬТР ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ — комбинация сответствующим образом соединенных конденсаторов и дроссельных катушек, подобранных по емкости и индуктивности так. обр., чтобы они пропускали электр. ток определенной частоты и значительно уменьшали токи других частот. Ф. э. нашли… … Технический железнодорожный словарь
фильтр — 3.4 фильтр (filter): Аппарат для разделения или удаления загрязнителей из сжатого воздуха или потока газа. Источник: ГОСТ Р ИСО 12500 1 2009: Фильтры сжатого воздуха. Методы испытаний. Часть 1. Масла в виде аэрозолей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фильтр постоянного тока — 3.1.11 фильтр постоянного тока : оборудование, состоящее из сглаживающего реактора и конденсаторов, которое обеспечивает снижение пульсаций напряжения и тока в звене постоянного тока ВПП. Источник: СТО 70238424.29.240.10.011 2011:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фильтр дистанционного электропитания аппаратуры систем передачи с ЧРК — 61. Фильтр дистанционного электропитания аппаратуры систем передачи с ЧРК Фильтр дистанционного электропитания D. Fernspeisungsweiche Е. Power feeding filter F. Filtre de telealimentation Фильтр аппаратуры систем передачи с частотным разделением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фильтр дистанционного электропитания аппаратуры системы передачи с ЧРК — 1. Фильтр аппаратуры систем передачи с частотным разделением каналов, обеспечивающий разделение (объединение) токов сигналов электросвязи и тока дистанционного электропитания Употребляется в документе: ГОСТ 22832 77 Аппаратура систем передачи с… … Телекоммуникационный словарь